Die besten Standorte für Balkan-Storchschnäbel sind halbschattige (wechselsonnige, teilsonnige, hell-schattige) Plätze. Trockenheit, selbst die Konkurrenz durch Gehölzwurzeln wird meist problemlos verstragen. Nur in voller Sonne sollten Balkan-Storchschnäbel nicht zu trocken stehen, damit das Laub grün bleibt. Sie kommen zwar mit sehr nachteiligen Standorten zurecht, aber können dort gelblich erscheinen. Im dunklen Schatten verlieren sie die Blühfreude oft ganz. In der Natur wachsen sie an trockenen Stellen in kühlen, hellen Wäldern. Als mediterrane Pflanze sind sie aber gut hitzeverträglich. Balkan-Storchschnabel verträgt auch schwere Böden, jedoch sollte dann ein Platz gewählt werden, wo sich Wasser nicht ansammeln kann.

Mit der Zeit werden die Pflanzen (bzw. die “grünen Flächen”) höher, da sie auf sich selbst in die Höhe wachsen. Gelegentlicher Rückschnitt auf die Hälfte der Höhe (mit der Heckenschere, nach der Blüte) hält sie dicht und kompakt. Die Fläche sieht ein paar Wochen “zerstört” aus, aber die Pflanzen zeigen sehr bald ihre Fähigkeit, kräftig durchzutreiben.