Die einheimische Bach-Nelkenwurz stammt aus kühleren Bergregionen und wächst dort mitunter an feuchten Bachufern. Im Garten bevorzugt sie natürlich ähnliche Standorte, kann aber durchaus als genügsame Pflanze bezeichnet werden. Muten Sie ihr bitte keine Extreme (Hitze-Sonne-Trockenheit) zu, sondern wählen sie einen Platz abseits der vollen Mittagssonne, wo etwas Mulch die Bodenfeuchtigkeit gleichmäßig hält. Wenn sich Ihr Garten ohnehin im luftfeuchten Bergklima befindet, so ist ein vollsonniger Standort ohne weiteres geeignet.

Nelkenwurz liebt nährstoffreiche Böden! Regelmäßige Dünger- bzw. Kompostgaben sind für das Wachstum und die Lebensdauer sehr förderlich. Die Pflanzen lassen sich auch gut in mehrere Stücke teilen, die am neuen Platz umso kräftiger weiterwachsen. An ihr zusagenden Stellen neigt die Bach-Nelkenwurz zu moderater Selbstaussaat, aber ganz ohne lästig zu werden.

Wer einen etwas beschatteten Steingarten hat, wird besondere Freude an der Bach-Nelkenwurz haben. Durch den Stein bleibt viel Feuchtigkeit im Boden und in den Mulden zwischen den Steinen herrscht meist ein kühl-feuchtes Mikroklima.